Ms. Mireille Gauthier at the Citizenship and Immigration Committee

On April 14th, 2008. See this statement in context.

April 14th, 2008 / 3:50 p.m.

Chief Executive Officer, Montreal, Canadian Society of Immigration Practitioners

The addition to the Immigration Act states that only a notary who is a member of the Chambre des notaires du Québec, a lawyer or a member of the CSIC may practise and be paid as an immigration representative.

We may ask the Governor in Council to amend that part of the regulations and simply to add the CSIC and the CSIP. It seems that everyone might be happy. That would be another way of doing it.

See context to find out what was said next.