Thank you, Mr. Chairman, and thank you for being here today.
First of all, Ms. Gauthier, I encourage you to make your presentation in French because no one made any presentations to us in French during our stays in the rest of Canada. I wanted my Anglophone colleagues to be able to practise their French. You took away an opportunity for them to do so, and I had promised them that.