It's a motion to amend the motion of Mr. Khan, as already amended, by adding the following: “and that the Committee meet jointly at its first opportunity with the Standing Committee on Finance...and hear witnesses across Canada, commencing at the scheduled meeting immediately following the adoption of this motion; that the Committee table a copy of the evidence; that pursuant to Standing Order 109, the Committee request that the government table a comprehensive response to the report; and that the meetings be televised.”
On April 28th, 2008. See this statement in context.