I want to stop you there because I really would like a more technical answer to my question.
In order to adjust the point system to account for changing conditions, as you so aptly explained, is it necessary to adopt new legislation or regulations? Would a decision by the minister, the deputy minister or officials be sufficient in this case? What would be the implications of wanting to proceed as quickly as possible?