Okay.
Mr. Ben-Ami, you spoke about the importance for Canada to have an integrated and more considered immigration policy. I tend to agree with you. However, I am a little confused when you tell me that you are, after all, in favour of the provisions we are studying, which are quite the opposite of what you are advocating.
There is no thought. You said yourself that very few people were consulted. Hearings were held, people were rushed, people were forced to react in a week. The process was flawed from the outset; this bill is not a new immigration policy, it is an attempt to fix a problem without going to the root cause. It is exactly the opposite of what you want.
Would it not be better to set this aside and to work seriously to come up with a real, thought-out, coherent and intelligent immigration policy?