I think Mr. Linklater mentioned in his opening statement that a parallel was made with the Vietnam War and the difference in the immigration rules. The Americans who came to Canada during the Vietnam War did not come as refugees. They were admitted to Canada as visitors and then applied for permanent residence from within Canada in accordance with the immigration legislation at the time.
On December 6th, 2007. See this statement in context.