Thank you, Mr. Chair.
Thank you for being here.
My questions are not connected.
To start, you mentioned a white list. I want to know if you were talking about agencies outside Canada that hire immigrants.
On May 26th, 2009. See this statement in context.