Mr. Chairman, the Immigrant Investor Program is very important both federally and for Quebec. We are working with the provinces to do more with it, but there are limits. As I said a few moments ago, even with a very ambitious overall immigration target, Canada is limited with regard to the number of people it can take in. On average, that number is a quarter of a million persons. If we expand the target for a specific program such as the Immigrant Investor Program, we have to reduce immigration targets in another field. That's a problem.
I'm going to hand over to Ms. Deschênes for further comment.