Thank you, Mr. Chair.
My name is Marc Audet, and I have been vice-chair of the Investor Immigrant Program at Desjardins Trust since 1995. I have a team of 30 people who work on this program, and this team is in direct contact with clients from 70 different countries. I thank you for this invitation.
I would invite those who have the first table in front of them to take a look at it. It summarizes the situation somewhat and gives you an overview of the Investor Immigrant Program in Quebec as well as at the federal level, since 2006. It was prepared using the statistics we have available.
On the first table....