Mr. Chair, we did not look at the issue of efficiency, but I would question the ability of individuals here, in Canada, to assess files from foreign countries. How could they have the knowledge they need to properly assess the file? It's important to realize that many files contain fraudulent documents. So, an in-depth knowledge of the situation in each country is essential. I presume that it would be extremely difficult to do that here in Canada.
On November 26th, 2009. See this statement in context.