I guess what I would ask--and maybe this isn't something that can be simply done here at the table--is that you take away the suggestion, go back, look at your budgets, look at the services you deliver. We certainly, in writing, will take back what you say. You're saying, look, you're putting funds here, they're not being utilized the way they should. You're not getting the bang for your dollar. You're not getting the investment, the return on it that you believe we should. That's what this committee will be able to use a great deal in terms of making recommendations to the minister for change and wise investment.
On December 3rd, 2009. See this statement in context.