As I explained to two of you—I haven't explained it to Mr. Tam yet—this meeting normally goes to 11 o'clock. You've now heard that it will go to 10:30 because there are going to be votes in the House. When that happens the committee has to adjourn. So you will each have 10 minutes to make presentations. Then committee members will have rounds.
We have with us today Mr. Bouissoukrane, the Acting Senior Manager of the Calgary Immigrant Education Society. We have Mr. Chan from MOSAIC. He's the Director of Settlement Services. We have Thomas Tam, the Chief Operating Officer of S.U.C.C.E.S.S.
On behalf of the committee, I'd like to welcome you this morning.
We'll start with Mr. Chan, please.
Good morning to you.