That is very important, that is truly the key to success. And that is why, for example, as soon as students start their French classes, in the very first week, we let them know in several languages about the other services, such as public services that are offered in their neighbourhood, in order that they access them from the very beginning.
As Mr. Belhocine stated, in Quebec we are organized within very tight networks. We are connected to complementary community organizations such as those responsible for housing. There are ministerial/NGO committees for almost all related areas, such as employability, ROSNA for intake and settlement. We are therefore in direct contact with fairly senior people in government in order to be able to discuss problems and find solutions together. We don't always find solutions but at least we have a place where we can talk about them. It is absolutely essential that from the very outset, newcomers be aware of public services as well as public systems.
Does that answer your question?