I'd like to read out two motions:
4. That this Committee review the fast-tracking of family class immigration applications from Haiti and call as witnesses officials of the Department of Citizenship, Immigration and Multiculturalism and stakeholders; and, that pursuant to Standing Order 108(1), any findings and recommendations based thereon be reported to the House. 5. That, in the opinion of the Committee, the government should deport no one to Haiti until a safe environment exists there; that the Committee adopt this recommendation as a report to the House and that, pursuant to Standing order 108(1), the Chair present it to the House.