To begin with, the changes have to be made to the legislation. A lot of things are done by legislation.
First, we, Haitians, are here before the committee today to tell you what we think, what we feel, because we have no information. Our members are asking us what is happening, where they stand. We can't tell them because we have to refer to the minister, Mr. Kenney. When we do that, we do not get information.
That means that some things are being done, but it is doubtful that by the end of the month the immigration applications are going to be completed. I have been told it would be by the end of June. They can say yes or no, but they say they don't know because the information can't be passed on.
If there is a law, it will follow a certain procedure. The procedure would tell us that our application has to get from point A to point M, and it is now at point D. This is how we can help people. It reassures them. It is a question of legislation. Earlier, Mr. St-Cyr asked whether there should be rules for the process. If there are no rules for the process, there are always going to be questions. That being said, if there are rules, as I am now proposing be done as quickly as possible, if it is done badly, there are always ways of making amendments, but let's do it.