With all due respect, Mr. Chairman, the Canada-U.S. Third Country Agreement included exemptions. It allowed for an assessment based on the value and individuality of each case. That is why we did not generalize.
On May 4th, 2010. See this statement in context.