Thank you very much to both of our witnesses today. Thank you for your time.
I have to address one of the remarks made by our honourable opposition here. We need to add something about the discouragement of bogus consultants in each bill. What do you think? We had similar challenges for temporary foreign workers. We had similar challenges for live-in caregivers who were cheated by consultants. We also had other cases.
Should we not, collectively, have one law to just address that program, which covers all the consultants, rather than what has been suggested just now, which is that if this is not directly handled in Bill C-11, then it shouldn't be there, that we shouldn't really approve Bill C-11...? I'll open this up to both of you.
Ms. Taub.