I do not agree with you, Mrs. Taub, for the simple reason that a third of the member positions have been unfilled since 2006. This has contributed enormously to the backlog, which is not due only to the present legislation. Since the Conservatives got into power, a third of the member positions have been left vacant. This undermines public trust in the system. Do you not believe that, politically, the Conservatives share part of the blame because they have left a third of the positions vacant?
On May 6th, 2010. See this statement in context.