Your department does include a legal tribunal. There is an administrative aspect to this tribunal, in that you have to manage your workforce, personnel, rooms, etc. You have to be able to forecast the number of claims that will come in, that will be processed, and that will go back out again.
The minister has often told us that this new system will allow us to more quickly deport fraudulent claimants and that it will in fact discourage fraudulent claims. What it does not say, but we can assume, is that under the same logic, this system will also allow us to more quickly process legitimate claimants. Indeed, if illegitimate claims are processed quickly, this should also apply to legitimate claims. Legitimate claimants should therefore be more numerous in applying for refugee status in Canada, knowing that their claim will be dealt with quickly.
Have you estimated the additional volume of claims this will represent?