Well, I'm not going to get into a question of whether it's fair or unfair. The timing for persons whose claims are determined by the refugee protection division between royal assent and the coming into force of the RAD provisions is that the one-year bar on humanitarian and compassionate applications will not apply. But for those persons whose claims are still pending on the coming into force of the refugee appeal division provisions, the provision that bars concurrent applications for humanitarian and compassionate consideration while the claim is pending will not be applicable. That's what the legislation provides.
So there are, if you like, mitigating transitional provisions with respect to the H and C bar, but those are separate from the question of the bar on pre-removal risk assessments. That is tied directly to the coming into force of the RAD.