I want to understand. You say that, currently, the minister controls a number of factors since he is the one ultimately who controls his department's implementation policies. When that is transferred to the Immigration and Refugee Board, he will lose that control. So, the additional elements that you are bringing are aimed at making sure that the necessary links are protected between his department and the board's decision.
On June 1st, 2010. See this statement in context.