I will rephrase my question, Mr. Chair.
Could you tell the committee whether it is technically correct to say that this bill aims to ensure the protection of the public?
On October 6th, 2010. See this statement in context.
On October 6th, 2010. See this statement in context.
Thierry St-Cyr Bloc Jeanne-Le Ber, QC
I will rephrase my question, Mr. Chair.
Could you tell the committee whether it is technically correct to say that this bill aims to ensure the protection of the public?
See context to find out what was said next.