I discussed this privately with Mr. Trudeau at the last meeting: that this type of motion should be discussed at the subcommittee meetings as to when and how it would be disposed of, and I think he agreed with that. So the motion is in order and there doesn't appear to be any further debate.
On October 18th, 2010. See this statement in context.