As part of those discussions, you have probably read the first recommendation of the committee's report on immigration consultants, which calls for the Quebec Government to regulate consultants practising in Quebec.
If the committee were to go with that recommendation and to introduce amendments in response to the bill, the Government of Quebec would have the opportunity to create a professional order, to appoint or create an organization of its choice, or to negotiate an agreement with the organization selected by the federal government.
I understand that my question is hypothetical, but let's assume that an organization based on and inspired by your work is designated by the federal government. Do you think it would be reasonable to believe that that organization could agree with the Government of Quebec on regulating Quebec consultants, taking into consideration the distinctive Quebec regulations, especially those pertaining to Quebec immigration legislation and knowledge of French, which is a requirement in that province?