Thank you, Mr. Chair.
Thank you, both of you, for being our witnesses.
My question is directed to the IRB and Ms. Cox-Duquette. You listed very clearly in your written presentation, as well as in your verbal presentation just now, how you prevent crooked consultants from representing claimants in proceedings before the IRB within the existing system and existing law. With the introduction of this new bill, Bill C-35, how will that help the IRB to ensure the integrity of your proceedings?