Versus a summary...? Yes.
One of the other parts--and we talked a little bit about this in the last round of questioning--is the whole issue that you had concerns about, which was whether or not some of the framework of it might be better at Justice. The bill does authorize the Governor in Council to make regulations providing for the disclosure of information relating to ethical or professional conduct of a representative to the body responsible for governing or investigating complaints concerning that conduct.
It would seem to me that this is clearly a bridge between what you're not able to do now and what you will be able to do after the bill passes, and that in fact it doesn't need the approval or the sanction of the minister. That, in fact, will be done obviously through the Governor in Council. It gives you that direct authority versus having to ask for it anywhere else.