Merci, monsieur.
All those in favour?
(Motion agreed to)
We will now proceed with Bill C-35. We have two witnesses before us: Mr. Lorne Waldman, who is an immigration lawyer, and Maria Yvonne Javier.
Ms. Javier told me how to pronounce her name before the meeting started, and I appreciate that, because one of my many faults is that I have trouble pronouncing people's names. Thank you, Ms. Javier.
You each have up to seven minutes to make a presentation to the committee. Who would like to go first?
Ms. Javier, thank you for coming.