Thank you very much, Chair.
Thank you for your testimony.
The first thing I'd like to point out is that there are two separate bodies here at the table: the law society, which is the regulatory body, and the Canadian Bar Association, which is the representative, the lobbying body, almost the union, if you will, of lawyers. You wouldn't use the word union, but you're representing the lawyers.
Within the current CSIC model, we have one body that seems to be taking on both of those roles. Is that something that you see and would care to comment on in terms of the proposed legislation?