Evidence of meeting #32 for Citizenship and Immigration in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was amendment.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Elaine Ménard  Legal Counsel, Legal Services, Department of Citizenship and Immigration
Wayne Cole  Procedural Clerk
Brenna MacNeil  Director, Social Policy and Programs, Department of Citizenship and Immigration

5:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

So we return to amendment NDP-7.

5:25 p.m.

Liberal

Justin Trudeau Liberal Papineau, QC

Actually, she asked to withdraw it.

5:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

She's withdrawing that.

So we're on to amendment NDP-8.

5:25 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

I've withdrawn number 15, which is amendment NDP-7.

5:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

We're on amendment NDP-8.

Ms. Chow.

5:25 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

Mr. Chair, just as a point of order, it's close to 5:30. Are we going to finish--

5:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

We're going to go right to 5:30.

5:25 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

And then are we going to stop?

5:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

Yes, we are.

5:25 p.m.

Conservative

Rick Dykstra Conservative St. Catharines, ON

Well, I want to seek an extension. I mean, we're very close to being completed here.

5:25 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

The reason I--

5:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

Well, I'd like to finish clause 2. That would be nice, after I don't know how many meetings we've had.

5:25 p.m.

Conservative

Rick Dykstra Conservative St. Catharines, ON

We're literally--

5:25 p.m.

NDP

Olivia Chow NDP Trinity—Spadina, ON

The reason I ask that is there's a private member's bill. It's not mine, but I'm supposed to speak at 5:30, or close to 6, so I need to go soon. So I would have difficulty continuing.

I could do this one, but I think there may be some concerns. Before I launch in, given that there's only a few minutes, I just wanted to know whether or not we're extending. I'd rather we didn't, because I would have difficulty.

5:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

Well, you know what? I understand. We have a lot of work here yet. We're going to have to come back again. So unless someone strongly objects, we're going to end in a couple of minutes.

5:25 p.m.

Liberal

Justin Trudeau Liberal Papineau, QC

We'd be willing to push on for at least another 15 or 20 minutes.

5:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

I know you would, but Ms. Chow wouldn't.

5:25 p.m.

Bloc

Thierry St-Cyr Bloc Jeanne-Le Ber, QC

Mr. Chairman, like a number of my colleagues, I have an appointment immediately following our meeting. Continuing a few more minutes, if we're not able to finish the job, is not helpful. I would prefer that we come back and finish our work at another time. After all, we are talking about passing a bill; this is not a report or something like that. We have to do this properly. I have a meeting, my colleague has a meeting, Ms. Chow has a meeting, and it is possible that other people at the table also have a meeting. I think we should adjourn now and agree to come back. I'm sure we can complete this next Monday.

5:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative David Tilson

I'm going to adjourn the meeting.

The meeting is adjourned.