Yes, because the minister said—I submitted this before he came to the committee—that anybody who wants to become independent and apply under the statute could do so anyway. So the intent is to eventually have a body that would be at arm's length, the way the bar association is operating. But until we get there, we have this recollection that the minister will be designating a certain body. So this is not necessary.
On November 15th, 2010. See this statement in context.