I'm sorry. It reads:
With respect to members of a designated body practicing in the province of Quebec, where that member is to have any immigration dealings with the Government of Quebec, adherence to An Act respecting immigration to Quebec shall be adhered to, including French language requirements and knowledge of Quebec law. The governing body of immigration consultants shall ensure that any violation of the Quebec immigration laws constitutes a violation of the governing body's code of conduct.
Paragraph 2 reads as follows:
Where a member of a designated body operates in federal proceedings only, professional rules of conduct should include that...such members should appropriately direct clients to seek advice and/or representation from another member or authorized practitioner that can meet the requirements of the Quebec...legislation. In particular, members not qualified in Quebec must advise clients to seek advice with respect to Quebec programs from those qualified to give advice under relevant Quebec immigration regulations. While the immigration consultant would be otherwise authorized to represent or advise for federal immigration purposes...no applicant should be adversely affected by the fact that the immigration consultant in Quebec does not meet the requirements of the Quebec legislation.
That's the end of the letter. It will be signed by the Minister of Citizenship and Immigration.
It will go to you, Mr. Chair, and then obviously will be redrafted and sent directly to the potential new governing body that is identified under this piece of legislation.