I will be ruling as chairman, Ms. Chow, that the proposed amendment is beyond the scope of the bill.
I'm sorry to go through this exercise, but until you make the motion, I have to wait and see what you're going to say.
That is the end of the proposed new clause 2.1.
(Clause 3 agreed to)
(On clause 4)
We are now on to clause 4 and NDP-9. I'll just advise members, particularly the government, that if NDP-9 is adopted, G-4 cannot be moved, as a result of a line conflict.
Go ahead, Ms. Chow.