I recognize that for certain reasons, the family I mentioned did not want to go through the orphanage and the adoption process for orphans, because the children are still living with members of the extended family. I hope we are going to be able to clarify things, because this is a very difficult situation.
I would like to talk about the difference between the two categories. Children born abroad who are then naturalized have more rights than children born abroad to parents who were born here. Even though they were not born in Canada, the transmission of their Canadian citizenship does not stop at the second generation. Is this inequitable?