What concerns me most about the end of the special measures program is the fact that the labour market opinion will no longer be waived—once again, I know the term in English, labour market opinion or LMO, but I forget what it is called in French. Perhaps you heard me talking about it this week during the emergency debate. Those who are already here are, to some extent, stuck here. It is my understanding that the moratorium on removals to Haiti has been maintained.
Is that indeed the case? No one is being sent back to Haiti yet, correct? But these people may not be able to renew or obtain temporary work permits. So it may be hard for them to survive. What is the logic behind maintaining the moratorium on removals, while potentially preventing a certain number of people from earning enough money to support themselves while in Canada?