Thank you, Mr. Trudeau.
Ms. Okun-Nachoff, Ms. Froc, and Ms. Arsenault, we thank the three of you for coming and making your presentation to us.
The witnesses are dismissed. Thank you very much.
[Proceedings continue in camera]
On March 3rd, 2011. See this statement in context.