People don't have the choice not to undergo the examination. According to our new measures, we'll merely request an X-ray, but not all the other analyses. We could also decide to do nothing and they can come to Canada with a permit and redo their medical examination here. We obviously prefer that they arrive here with permanent residency.
On April 13th, 2010. See this statement in context.