In terms of a couple of things that we accomplished in the last Parliament, number one, the passage of Bill C-11, the refugee reform act, and number two, Bill C-35, the Crooked Consultants Act, could you provide the committee with a brief update on both of those pieces of legislation, not so much obviously from a government perspective on the bill itself, but rather on the implementation of them both? They both bring sweeping changes to their respective departments and obviously will lead to some fairly significant changes within your departments. Would you mind updating us on the status of both pieces of legislation in terms of practicality?
On September 29th, 2011. See this statement in context.