Stop the clock for one second.
Ms. Edlund, you gave an undertaking to Ms. James. Once again, could you send that information to the clerk so the clerk can distribute it to the members of the committee?
On September 29th, 2011. See this statement in context.
September 29th, 2011 / 12:05 p.m.
Conservative
The Chair Conservative David Tilson
Stop the clock for one second.
Ms. Edlund, you gave an undertaking to Ms. James. Once again, could you send that information to the clerk so the clerk can distribute it to the members of the committee?
See context to find out what was said next.