Mr. Chairman, let me wrap up my summary by saying that my recommendations are as follows.
The first, as was stated, is to adopt evaluation measures that consist of the five factors mentioned earlier on all immigration security policies, past and present, which would move towards a more accurate balance between liberty and security.
The second is to enhance Canada's intelligence and law enforcement infrastructure to allow for increased presence and activity of human elements abroad, focusing on pre-screening procedures and collaboration with foreign intelligence apparatus.
The third is to identify employed non-governmental Canadian individuals in institutions to help in drafting immigration security policies.
The last is to establish a new joint committee in Parliament that includes Citizenship and Immigration, International Trade, and National Defence.
With that, Mr. Chairman, I will end my opening statement. I'm pleased to answer any questions you may have. Thank you for your time.