One of the benefits of the new global case management system is that it has a very robust search engine. It will bring up similarities and rank them according to how close they are to what you have put in.
It's extremely good at bringing up similar names. Nothing is 100% reliable, but it's pretty close.