Mr. Chair, it's very clear that they're two different organizations. If they were one organization, they would have both been listed under Human Rights Watch, but there are two different names. When you look at it, there is Human Rights Watch and then Human Rights Watch Canada. So in light of that, I would beg the chair's indulgence to allow both of them to have their time to speak.
On May 1st, 2012. See this statement in context.