Thank you, Mr. Chair.
As I have only five minutes, I will proceed as follows. I will ask each group a question, and I don't care who takes the floor, as long as I obtain an answer.
I will begin.
Regarding the time frames set out in Bill C-31, in your note, you identify the issues associated with reducing those time frames. Could you describe those issues in more detail by relying on your experience with asylum seekers?