I'm sorry, Mr. Chair, but when Mr. Lamoureux is here, he oftentimes stops his witness and says, “Look, I only have five minutes. I want to redirect my question”, and you allow it. When Ms. James is doing that, you don't allow her the same courtesy.
I'm sorry, Mr. Chair, you're out of order.