Mr. Lamoureux, thank you very much.
Madame Groguhé.
My problem, Mr. Minister, is I'm bound by rules to follow. You may want to respond to him, but I'm bound by these rules. Unless the committee authorizes me to change those rules, that's the way the cookie crumbles.
On a point of order, Mr. Lamoureux.