Well, you know, now that Mr. Dykstra has said that....
I will say that you have spent a great deal of time saying that you don't have enough time to deal with Bill C-31, and all of a sudden, you're interrupting the proceedings to deal with an entirely different bill.
Mr. Lamoureux.