Thank you, Mr. Chair.
I'll bring us back to the issue at hand, talking about the estimates.
I'm particularly pleased to see a section of highlights under part two. I have recently returned from Taiwan, and the Government of Taiwan is extremely pleased about the lifting of visa requirements. I noticed in here a decrease or saving of $3.8 million.
More specifically, my question has to do with the fact that there's an increase of $24.7 million related to the grant for the Canada-Quebec accord. My memory is that there was a previous number of the same amount that happened in the supplementary estimates (C). Perhaps you can explain how this funding for Quebec is determined and how it is calculated on a per capita basis for the supplementary funding in Quebec, as compared to the rest of Canada.