My point of order is that I think we really need to go in camera on this. My colleague across the way, Mr. Lamoureux, is talking about policies that we're not discussing in this particular session of our committee on security. I think if he needs to air that, it does not need to be done in front of the witnesses, who are here to speak to this committee.
So I'm going to put a motion forward that we go in camera to allow Mr. Lamoureux to continue talking about the other issues he has.
Thank you.