I specifically referred to Canada's obligation under international law. It says very clearly that for international crimes states either have to extradite or prosecute. You cannot simply deport someone who is suspected of these crimes to another country. The overriding idea is that they should face justice, be it in the country they are returned to, or in Canada for that matter.
That's what the committee against torture said as well.