Mr. Chair, I would simply like to point out that we raised the same issue about detention earlier and that you have already dealt with it. So I would like to remind the members of the committee that you have already ruled on this.
On October 15th, 2012. See this statement in context.