Ms. Freeman, our time has expired. We probably could go on for quite a while. You have raised some great points on all sides.
I'd like to thank our witnesses for making their presentations to us. Thank you very much.
Before I adjourn the meeting, we will have one hour of Bill C-43 on Wednesday. We will have one hour of supplementary estimates. The minister will come for the final hour.
Tomorrow morning we will consider Bill C-45.
The meeting is adjourned.